Após 10 anos sem um novo álbum, a banda provocou os fãs com o clipe oficial de ‘Deutschland’, música que compõem o novo álbum homônimo que já chegou gerando polêmicas envolvendo nazismo. Rammstein sempre foi conhecida por tratar de assuntos polêmicos em suas músicas, como canibalismo e pornografia. Talvez eles tenham ido longe demais dessa vez?

Para quem não entende de alemão, a letra pode ser bem confusa por ter várias interpretações que também variam com a tradução. Confuso não é? Confira a tradução da letra da música disponível no site Genius em inglês.

“Você (você tem 4x)

Já chorou muito (chorou 4x)

Separado em espírito (separado 4x)

Unidos no coração (unidos 4x)

Nós (nós somos 4x)

Estiveram juntos por muito tempo (Você é 4x)

Sua respiração é fria (Tão fria 4x)

O coração em chamas (Tão quente 4x)

Você (você pode 4x)

Eu (eu sei 4x)

Nós (nós somos 4x)

Você (você fica 4x)”

Refrão

“Alemanha – meu coração em chamas

Quer amar e te amaldiçoar

Alemanha – sua respiração é fria

Tão jovem e tão velho

Alemanha!”

“Eu (você tem, você tem, você tem, você tem)

Eu nunca quero deixar você (você chora, você chora, você chora, você chora)

Pode-se amar você (você ama, ama, ama, ama)

E quero te odiar (Você odeia, você odeia, você odeia, você odeia)

Presunçoso, superior

Assumir, entregar / vomitar

Surpresa, agressão

Alemanha, Alemanha acima de tudo”

“Você

Eu

nós

você

Você (Esmagador, redundante)

Eu (super-homem, cansado)

Nós (que sobe alto vai cair profundamente)

Você (Alemanha, Alemanha acima de tudo)”